c'est une bague au doigt

1) эта находка, это золотое дно, золотая жила
2) это излишняя роскошь
3) это легко превратить в деньги; от этого легко отказаться

Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "c'est une bague au doigt" в других словарях:

  • bague — [ bag ] n. f. • wage 1360; p. ê. du moy. néerl. bagge « anneau » 1 ♦ Anneau que l on met au doigt (⇒ alliance, anneau, jonc), spécialt lorsqu il est orné. Var. arg. BAGOUSE [ baguz ]. Porter une bague au doigt. Bague de fiançailles. Tête d une… …   Encyclopédie Universelle

  • bague — BAGUE. s. f. Anneau où il y a une pierre enchâssée, et que l on met au doigt. Porter une bague. Une belle bague. f♛/b] On dit figurément d Une jolie maison de campagne, ou d une autre chose de prix qu on n a que pour le plaisir, pour l ornement,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DOIGT — s. m. (On ne prononce point le G.) Chacune des parties mobiles et distinctes qui terminent la main ou le pied de l homme. Doigts longs, courts, menus, etc. Les cinq doigts de la main. Les quatre doigts et le pouce. Les doigts du pied. Le gros… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • DOIGT — n. m. Chacune des parties mobiles et distinctes qui terminent la main ou le pied de l’homme. Doigts longs, courts, menus. Les cinq doigts de la main. Les quatre doigts et le pouce. Les doigts du pied. Le gros doigt. Le petit doigt. Le doigt du… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • BAGUE — s. f. Anneau que l on met au doigt, et qui porte ordinairement une ou plusieurs pierres précieuses. Bague d or, d argent, de cheveux, etc. Porter une bague. Une belle bague. Bague garnie de diamants. Prov. et fig., C est une bague au doigt, se… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BAGUE — n. f. Anneau que l’on met au doigt. Bague d’or, d’argent, etc. Porter une bague. Une belle bague. Bague garnie de diamants. Fig., C’est une bague au doigt, se dit d’une Chose de prix dont on peut toujours se défaire facilement. Il se dit aussi… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • doigt — (doi ; le t se lie dans le parler soutenu : un doi t effilé ; au plur. l s se lie : des doî z effilés) s. m. 1°   Chacune des parties distinctes et mobiles qui terminent les mains et les pieds de l homme. Le doigt indicateur, le doigt qui vient… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bague — (ba gh ) s. f. 1°   Anneau que l on met au doigt. •   En cette bague au moins reçois de mon honneur Et de ma passion un véritable gage, ROTR. Bélis. II, 16. •   J ai rencontré un orfévre qui, sur le bruit que vous cherchiez quelque beau diamant… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Bague (Bijou) — Pour les articles homonymes, voir bague. exemple de bagues serties Une bague est un bijou qui se porte généralement au …   Wikipédia en Français

  • doigt — DOIGT. sub. m. (On ne pron. point le G.) Partie de la main ou du pied de de l homme. Doigts longs, courts, menus, etc. Les cinq doigts de la main. Les doigts du pied. Le gros doigt. Le petit doigt. Le doigt du milieu. Les ongles des doigts. Les… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • doigt — DOIGT. sub. m. Partie de la main, ou du pied de l homme. Doigts longs, courts, menus, &c. les cinq doigts de la main. les doigts du pied. le gros doigt. le petit doigt. le doigt du milieu. les ongles des doigts. les jointures des doigts: remuer… …   Dictionnaire de l'Académie française

Книги

Другие книги по запросу «c'est une bague au doigt» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.